El País: EE UU retrata la corrupción en Cuba (The United States portraits corruption un Cuba)
"Sobornos, mordidas, comisiones ilegales, tráfico de influencias... Los informes detallan la generalización de prácticas corruptas en un sistema asediado por la penuria. (Bribes, illegal committees, trafic of influences... The informs detail the generalized corruption in a system chased by poverty.)"
El País: [Cables:] "La Iglesia ha capitulado" ([Cables:] "The church has capitulated")
"EE UU dibuja una jerarquía resignada a las concesiones del régimen castrista. La Iglesia católica ha renunciado al activismo político en Cuba, e incluso optó por distanciarse de los disidentes católicos, a cambio de que el régimen le permita mantener un espacio para el culto y pueda reconstruir su infraestructura en templos y seminarios. (The United States portraits a hierarchy surrendered to the Castro regime conditions. The Catholic Church has quit the political activism in Cuba and even has chosen to take distance from the catholic dissidents, in exchange for a free spot to worship and infrastructure for temples and seminaries allowed by the Castro regime.)"
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.
Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer
